OK, I have reproducible results. I'm using roadshow 1.13 btw.
So I can download very large files without issue.
However - uploads fail on any file starting at around 20KB.
I've attached a collection of padded ASCII file ranging from 1KB to 500KB . 15KB uploads fine, 20KB and up fail. files fail at around 17kb-ish of data transferred.